(CHICAGO-EDMONTON) (*) - ROOKIE CHICAGO BLACKHAWKS AVG POS NO. PLAYER GP TOI G A PTS +/- PIM PP SH GW GT S PCTG C 39 TYLER ARNASON 82 16:33 22 33 55 13- 16 6 0 2 1 222 9.9 D 4 BRYAN BERARD 58 21:46 13 34 47 24- 53 6 0 0 0 203 6.4 L 28 MARK BELL 82 17:37 21 24 45 14- 106 2 0 1 0 202 10.4 C 15 *TUOMO RUUTU 82 16:24 23 21 44 31- 58 10 0 3 0 174 13.2 L 19 KYLE CALDER 66 17:07 21 18 39 18- 29 10 0 1 0 144 14.6 C 53 *BRETT MCLEAN 76 17:33 11 20 31 11- 54 5 1 0 0 125 8.8 R 20 ERIC NICKULAS 65 13:07 8 12 20 8- 52 1 0 1 0 121 6.6 C 12 SCOTT NICHOL 75 15:46 7 11 18 16- 145 0 0 1 0 112 6.3 D 23 *JIM VANDERMEER 46 19:21 5 12 17 11- 83 1 1 1 0 61 8.2 D 17 STEPHANE ROBIDAS 59 19:02 3 10 13 4 41 1 1 1 0 63 4.8 C 22 IGOR KOROLEV 62 11:10 3 10 13 15- 22 0 0 1 0 38 7.9 L 55 ERIC DAZE 19 18:56 4 7 11 7- 0 1 0 0 0 76 5.3 L 50 *IGOR RADULOV 36 12:14 4 7 11 2- 18 0 0 0 0 47 8.5 D 2 DERON QUINT 51 18:07 4 7 11 26- 18 2 0 0 0 72 5.6 C 36 *MIKHAIL YAKUBOV 30 13:44 1 7 8 12- 8 0 0 0 0 32 3.1 L 59 *TRAVIS MOEN 82 10:57 4 2 6 17- 142 0 0 2 0 51 7.8 D 44 *BURKE HENRY 23 17:02 2 4 6 0 24 0 0 0 0 31 6.5 R 14 RYAN VANDENBUSSCHE 65 6:16 4 1 5 10- 120 2 0 0 0 25 16.0 R 11 *MATT KEITH 20 11:57 2 3 5 5- 10 1 0 0 1 21 9.5 D 8 STEVE POAPST 53 22:14 2 2 4 16- 26 0 0 1 0 55 3.6 R 32 *PAVEL VOROBIEV 18 12:47 1 3 4 1 4 1 0 1 0 20 5.0 D 5 STEVE MCCARTHY 25 19:21 1 3 4 9- 8 0 0 0 0 29 3.4 D 34 JASON STRUDWICK 54 14:54 1 3 4 16- 73 0 0 0 0 32 3.1 D 6 *ANTON BABCHUK 5 12:43 0 2 2 1- 2 0 0 0 0 11 .0 G 49 *MICHAEL LEIGHTON 34 58:40 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 .0 L 33 SHAWN THORNTON 8 11:13 1 0 1 2 23 0 0 0 0 14 7.1 L 45 *QUINTIN LAING 3 11:57 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3 .0 D 42 *MICHAL BARINKA 9 13:48 0 1 1 5- 6 0 0 0 0 15 .0 R 16 *MATT ELLISON 10 12:40 0 1 1 3- 0 0 0 0 0 4 .0 D 47 *LASSE KUKKONEN 10 13:37 0 1 1 2- 4 0 0 0 0 9 .0 D 56 *JOHNATHAN AITKEN 41 17:15 0 1 1 9- 70 0 0 0 0 37 .0 G 40 *MATT UNDERHILL 1 60:44 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 G 30 ADAM MUNRO 7 60:48 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 .0 G 29 STEVE PASSMORE 9 53:08 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 G 41 JOCELYN THIBAULT 14 58:10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 G 31 *CRAIG ANDERSON 21 57:23 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 .0 -------------------------------------------------------------------------------- COLORADO AVALANCHE AVG POS NO. PLAYER GP TOI G A PTS +/- PIM PP SH GW GT S PCTG C 19 JOE SAKIC 81 20:15 33 54 87 11 42 13 1 3 1 253 13.0 L 18 ALEX TANGUAY 69 18:21 25 54 79 30 42 7 0 5 0 117 21.4 R 23 MILAN HEJDUK 82 18:45 35 40 75 19 20 16 0 6 0 237 14.8 C 21 PETER FORSBERG 39 19:12 18 37 55 16 30 3 1 5 0 85 21.2 D 4 ROB BLAKE 74 24:23 13 33 46 6 61 8 0 3 0 242 5.4 R 38 MATTHEW BARNABY 82 12:23 16 25 41 18 157 1 0 3 1 104 15.4 L 22 STEVE KONOWALCHUK 82 18:03 19 21 40 3- 70 3 0 3 1 152 12.5 L 9 PAUL KARIYA 51 18:37 11 25 36 5- 22 5 1 1 0 110 10.0 D 26 *JOHN-MICHAEL LILES 79 16:13 10 24 34 7 28 2 0 1 2 115 8.7 R 8 TEEMU SELANNE 78 16:09 16 16 32 2 32 6 1 4 0 182 8.8 C 24 CHRIS GRATTON 81 15:02 13 19 32 18- 111 3 0 1 0 150 8.7 D 52 ADAM FOOTE 73 24:03 8 22 30 13 87 5 0 1 1 105 7.6 D 3 KARLIS SKRASTINS 82 21:49 5 8 13 18 26 0 1 1 0 102 4.9 C 11 ANDREI NIKOLISHIN 49 16:16 5 7 12 3 24 1 0 0 0 71 7.0 C 36 *STEVE MOORE 57 13:06 5 7 12 5- 37 0 0 1 0 52 9.6 R 13 DAN HINOTE 59 12:42 4 7 11 6- 57 0 2 0 0 53 7.5 L 60 TRAVIS BRIGLEY 36 11:51 3 4 7 0 10 1 0 0 0 39 7.7 D 27 OSSI VAANANEN 79 19:14 2 4 6 14- 89 0 0 1 0 45 4.4 D 34 KURT SAUER 69 16:31 1 5 6 11- 51 0 0 0 0 44 2.3 C 7 DARBY HENDRICKSON 34 13:24 2 3 5 15- 12 0 0 0 0 35 5.7 C 20 *CODY MCCORMICK 44 8:06 2 3 5 4- 73 0 0 1 0 33 6.1 D 6 BOB BOUGHNER 54 14:30 0 5 5 10- 88 0 0 0 0 34 .0 L 28 PETER WORRELL 49 5:54 3 1 4 2 179 0 0 0 0 32 9.4 R 17 JIM CUMMINS 55 5:50 1 2 3 5- 147 0 0 1 0 25 4.0 R 40 *MAREK SVATOS 4 10:17 2 0 2 1 0 1 0 1 0 6 33.3 D 5 BRETT CLARK 12 10:26 1 1 2 3 6 0 0 0 0 14 7.1 C 38 *CHARLIE STEPHENS 6 6:12 0 2 2 1- 4 0 0 0 0 1 .0 C 32 RIKU HAHL 28 12:17 0 1 1 7- 12 0 0 0 0 40 .0 G 35 TOMMY SALO 49 56:51 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 .0 G 1 DAVID AEBISCHER 62 59:43 0 1 1 0 4 0 0 0 0 1 .0 R 37 DENNIS BONVIE 1 7:01 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .0 L 43 *MIKHAIL KULESHOV 3 11:19 0 0 0 1- 0 0 0 0 0 4 .0 L 37 *JORDAN KRESTANOVICH 14 10:08 0 0 0 0 6 0 0 0 0 25 .0 G 30 *PHILIPPE SAUVE 17 58:01 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 .0 -------------------------------------------------------------------------------- COLUMBUS BLUE JACKETS AVG POS NO. PLAYER GP TOI G A PTS +/- PIM PP SH GW GT S PCTG L 61 RICK NASH 80 17:37 41 16 57 35- 87 19 0 7 2 269 15.2 R 9 DAVID VYBORNY 82 20:22 22 31 53 26- 40 8 4 2 0 158 13.9 R 13 *NIKOLAI ZHERDEV 57 16:10 13 21 34 11- 54 5 0 1 0 137 9.5 C 26 TODD MARCHANT 77 20:38 9 25 34 17- 34 4 0 2 0 163 5.5 R 10 TREVOR LETOWSKI 73 16:19 15 17 32 12- 16 4 0 1 0 126 11.9 D 2 ANDERS ERIKSSON 66 20:42 7 20 27 6- 18 2 0 1 1 84 8.3 C 25 ANDREW CASSELS 58 19:17 6 20 26 24- 26 2 0 0 1 91 6.6 C 27 MANNY MALHOTRA 65 13:48 12 13 25 7- 28 1 0 2 0 107 11.2 C 19 BRIAN HOLZINGER 74 16:33 7 15 22 31- 40 1 1 1 0 96 7.3 D 3 JAROSLAV SPACEK 58 23:26 5 17 22 13- 45 2 1 2 0 108 4.6 R 28 TYLER WRIGHT 68 14:34 9 9 18 19- 63 2 0 3 0 109 8.3 D 44 ROSTISLAV KLESLA 47 18:19 2 11 13 16- 27 0 0 1 0 74 2.7 C 16 ALEXANDER SVITOV 40 11:43 2 9 11 8- 20 0 0 0 0 52 3.8 D 23 DERRICK WALSER 27 18:23 1 8 9 6- 22 1 0 0 0 35 2.9 D 47 *AARON JOHNSON 29 15:01 2 6 8 2- 32 0 0 1 0 33 6.1 D 15 DUVIE WESTCOTT 34 21:10 0 7 7 15- 39 0 0 0 0 43 .0 L 45 JODY SHELLEY 76 7:14 3 3 6 10- 228 1 0 0 0 62 4.8 D 22 LUKE RICHARDSON 64 20:07 1 5 6 11- 48 0 0 1 0 34 2.9 C 42 *MARK HARTIGAN 9 16:18 1 3 4 2- 6 1 0 0 0 15 6.7 C 21 ESPEN KNUTSEN 14 15:27 0 4 4 5- 2 0 0 0 0 11 .0 D 7 SCOTT LACHANCE 77 18:58 0 4 4 23- 44 0 0 0 0 35 .0 R 46 *TIM JACKMAN 19 9:55 1 2 3 7- 16 0 0 0 0 18 5.6 R 32 *KENT MCDONELL 29 10:17 1 2 3 7- 36 0 0 0 0 23 4.3 R 17 DAVID LING 50 7:45 1 2 3 3- 98 0 0 0 0 45 2.2 L 38 ANDREJ NEDOROST 9 13:02 2 0 2 0 6 0 0 0 0 16 12.5 C 41 *BRAD MORAN 2 10:03 1 1 2 1- 2 0 0 0 0 4 25.0 G 30 MARC DENIS 66 57:30 0 2 2 0 10 0 0 0 0 0 .0 C 36 DONALD MACLEAN 4 11:41 1 0 1 1- 0 0 0 0 0 10 10.0 C 49 *DAN FRITSCHE 19 8:24 1 0 1 5- 12 0 0 0 0 19 5.3 D 37 DARREL SCOVILLE 8 19:14 0 1 1 4- 6 0 0 0 0 5 .0 L 33 *JEREMY REICH 9 7:38 0 1 1 3- 20 0 0 0 0 3 .0 D 18 *ZENITH KOMARNISKI 2 14:48 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .0 G 31 *PASCAL LECLAIRE 2 59:39 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 R 19 *JOE MOTZKO 2 7:15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .0 L 39 *MIKE PANDOLFO 3 8:18 0 0 0 2- 0 0 0 0 0 3 .0 C 14 *GREG MAULDIN 6 8:47 0 0 0 2- 4 0 0 0 0 6 .0 G 40 FRED BRATHWAITE 21 50:00 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 .0 -------------------------------------------------------------------------------- DALLAS STARS AVG POS NO. PLAYER GP TOI G A PTS +/- PIM PP SH GW GT S PCTG R 13 BILL GUERIN 82 18:41 34 35 69 14 109 9 0 10 1 263 12.9 C 44 JASON ARNOTT 73 16:59 21 36 57 23 66 5 0 5 0 143 14.7 R 17 VALERI BURE 68 18:57 22 30 52 3 26 8 0 4 1 209 10.5 L 10 BRENDEN MORROW 81 19:23 25 24 49 10 121 9 0 3 1 132 18.9 C 9 MIKE MODANO 76 20:27 14 30 44 21- 46 6 0 0 0 152 9.2 D 56 SERGEI ZUBOV 77 25:50 7 35 42 0 20 4 1 1 1 154 4.5 C 77 PIERRE TURGEON 76 14:13 15 25 40 17 20 6 0 1 1 104 14.4 C 14 STU BARNES 77 18:04 11 18 29 7 18 0 1 4 0 135 8.1 R 26 JERE LEHTINEN 58 19:26 13 13 26 0 20 4 1 4 0 138 9.4 R 18 ROB DIMAIO 69 12:58 9 15 24 2 52 0 1 1 1 76 11.8 D 43 PHILIPPE BOUCHER 70 22:24 8 16 24 15 64 2 0 2 0 134 6.0 D 24 RICHARD MATVICHUK 75 21:50 1 20 21 0 36 0 0 1 0 85 1.2 D 27 TEPPO NUMMINEN 62 21:39 3 14 17 5- 18 0 0 0 1 83 3.6 R 48 SCOTT YOUNG 53 14:44 8 8 16 15- 14 2 0 2 0 134 6.0 R 28 DAVID OLIVER 36 9:51 7 5 12 6 12 3 0 1 0 30 23.3 C 29 STEVE OTT 73 10:13 2 10 12 2- 152 0 0 1 0 74 2.7 D 32 DON SWEENEY 63 15:53 0 11 11 22 18 0 0 0 0 39 .0 L 72 SHAYNE CORSON 17 13:30 5 5 10 12 29 0 1 1 0 21 23.8 D 6 CHRIS THERIEN 67 18:40 1 9 10 6 52 0 0 0 0 68 1.5 D 42 JON KLEMM 77 17:19 2 5 7 16 44 0 0 1 0 71 2.8 D 5 *TREVOR DALEY 27 16:01 1 5 6 6- 14 1 0 0 0 34 2.9 C 39 NIKO KAPANEN 67 11:30 1 5 6 15- 16 0 0 0 0 57 1.8 D 37 LUBOMIR SEKERAS 4 16:29 1 1 2 0 2 0 0 0 0 2 50.0 L 23 *MATHIAS TJARNQVIST 18 9:43 1 1 2 6- 2 0 0 1 0 11 9.1 R 47 AARON DOWNEY 37 4:30 1 1 2 2 77 0 0 1 0 11 9.1 L 20 *ANTTI MIETTINEN 16 9:50 1 0 1 9- 0 0 0 1 0 17 5.9 D 55 JOHN ERSKINE 32 12:36 0 1 1 9- 84 0 0 0 0 23 .0 G 35 MARTY TURCO 73 59:42 0 1 1 0 32 0 0 0 0 0 .0 G 1 *DAN ELLIS 1 60:00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 D 37 *JEFF MACMILLAN 4 8:19 0 0 0 2- 0 0 0 0 0 3 .0 C 40 GAVIN MORGAN 6 5:48 0 0 0 0 21 0 0 0 0 7 .0 R 11 ROB VALICEVIC 7 7:49 0 0 0 1- 2 0 0 0 0 4 .0 L 36 *STEVE GAINEY 7 5:27 0 0 0 1 7 0 0 0 0 0 .0 G 31 RON TUGNUTT 11 49:47 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 R 16 BLAKE SLOAN 28 7:11 0 0 0 1- 7 0 0 0 0 23 .0 -------------------------------------------------------------------------------- DETROIT RED WINGS AVG POS NO. PLAYER GP TOI G A PTS +/- PIM PP SH GW GT S PCTG C 20 ROBERT LANG 69 21:17 30 49 79 4 24 10 0 3 1 163 18.4 C 13 PAVEL DATSYUK 75 18:16 30 38 68 2- 35 8 1 4 0 136 22.1 R 17 BRETT HULL 81 16:53 25 43 68 4- 12 10 0 6 1 200 12.5 L 14 BRENDAN SHANAHAN 82 18:04 25 28 53 15 117 8 0 7 0 280 8.9 C 19 STEVE YZERMAN 75 17:32 18 33 51 10 46 7 0 3 1 141 12.8 D 23 MATHIEU SCHNEIDER 78 24:29 14 32 46 22 56 4 1 4 0 165 8.5 L 40 HENRIK ZETTERBERG 61 18:14 15 28 43 15 14 7 1 2 1 137 10.9 L 41 RAY WHITNEY 67 16:24 14 29 43 7 22 3 1 4 0 119 11.8 C 33 KRIS DRAPER 67 17:43 24 16 40 22 31 2 5 1 1 149 16.1 D 5 NICKLAS LIDSTROM 81 27:39 10 28 38 19 18 3 1 3 1 194 5.2 L 18 KIRK MALTBY 79 16:15 14 19 33 24 80 1 4 4 0 123 11.4 L 96 TOMAS HOLMSTROM 67 12:23 15 15 30 8 38 6 0 0 1 74 20.3 R 32 STEVE THOMAS 44 12:45 10 12 22 8 25 0 0 3 0 80 12.5 D 24 CHRIS CHELIOS 69 21:20 2 19 21 12 61 0 0 0 0 113 1.8 D 15 JASON WOOLLEY 55 15:42 4 15 19 19 28 0 0 1 0 60 6.7 D 8 JIRI FISCHER 81 18:30 4 15 19 0 75 1 0 0 0 115 3.5 C 21 BOYD DEVEREAUX 61 9:58 6 9 15 1- 20 0 0 2 0 62 9.7 C 29 JASON WILLIAMS 49 9:26 6 7 13 1 15 0 0 0 0 44 13.6 D 11 MATHIEU DANDENAULT 65 13:47 3 9 12 9 40 0 1 0 0 68 4.4 R 25 DARREN MCCARTY 43 12:19 6 5 11 2 50 1 0 0 0 61 9.8 R 44 MARK MOWERS 52 10:27 3 8 11 3 4 1 0 1 0 48 6.3 D 4 JAMIE RIVERS 50 10:13 3 4 7 9 41 0 0 0 0 31 9.7 D 55 *NIKLAS KRONWALL 20 13:51 1 4 5 5 16 0 0 1 0 18 5.6 D 2 DERIAN HATCHER 15 19:38 0 4 4 4 8 0 0 0 0 18 .0 C 26 *JIRI HUDLER 12 8:09 1 2 3 1- 10 1 0 0 0 8 12.5 R 27 *DARRYL BOOTLAND 22 6:06 1 1 2 3- 74 0 0 1 0 13 7.7 C 28 KEVIN MILLER 4 7:21 0 2 2 2 0 0 0 0 0 2 .0 G 39 DOMINIK HASEK 14 58:19 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 .0 D 22 ANDERS MYRVOLD 8 12:11 0 1 1 1- 2 0 0 0 0 6 .0 G 35 MARC LAMOTHE 2 62:17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 L 52 *RYAN BARNES 2 2:22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 L 38 *NATHAN ROBINSON 5 6:00 0 0 0 1- 2 0 0 0 0 5 .0 G 31 CURTIS JOSEPH 31 55:05 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 .0 G 34 MANNY LEGACE 41 56:43 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .0 -------------------------------------------------------------------------------- EDMONTON OILERS AVG POS NO. PLAYER GP TOI G A PTS +/- PIM PP SH GW GT S PCTG L 94 RYAN SMYTH 82 19:38 23 36 59 11 70 8 2 6 0 245 9.4 R 20 RADEK DVORAK 78 16:54 15 35 50 18 26 6 0 0 2 188 8.0 C 93 PETR NEDVED 81 18:43 19 27 46 8- 46 7 0 3 0 190 10.0 L 16 MIKE YORK 61 19:14 16 26 42 18 15 1 2 0 1 144 11.1 C 10 SHAWN HORCOFF 80 17:31 15 25 40 0 73 0 2 3 1 110 13.6 L 14 RAFFI TORRES 80 12:38 20 14 34 12 65 5 0 3 1 136 14.7 R 83 ALES HEMSKY 71 14:26 12 22 34 7- 14 4 0 3 1 87 13.8 L 18 ETHAN MOREAU 81 15:02 20 12 32 7 96 0 3 5 2 180 11.1 R 34 FERNANDO PISANI 76 12:45 16 14 30 14 46 4 1 1 1 99 16.2 D 24 STEVE STAIOS 82 23:01 6 22 28 17 86 1 0 1 0 153 3.9 D 47 *MARC-ANDRE BERGERON 54 17:37 9 17 26 13 26 3 0 0 0 105 8.6 D 2 ERIC BREWER 77 24:38 7 18 25 6- 67 3 0 1 1 135 5.2 C 36 *JARRET STOLL 68 13:54 10 11 21 8 42 1 1 2 0 107 9.3 D 23 CORY CROSS 68 19:12 7 14 21 9 56 1 0 1 0 83 8.4 D 21 JASON SMITH 68 21:19 7 12 19 13 98 0 1 1 0 84 8.3 L 15 BRAD ISBISTER 51 12:46 10 8 18 2- 54 1 0 2 1 80 12.5 D 55 IGOR ULANOV 42 19:50 5 13 18 19 28 1 0 3 0 49 10.2 C 77 ADAM OATES 60 14:30 2 16 18 0 8 1 0 1 0 32 6.3 R 27 GEORGES LARAQUE 66 9:21 6 11 17 7 99 1 0 1 0 54 11.1 L 28 JASON CHIMERA 60 10:06 4 8 12 1- 57 0 0 1 0 79 5.1 C 19 MARTY REASONER 17 16:21 2 6 8 5 10 0 1 0 0 28 7.1 D 32 SCOTT FERGUSON 52 13:21 1 5 6 5- 80 0 0 1 0 38 2.6 D 5 ALEXEI SEMENOV 46 17:15 2 3 5 8 32 1 0 0 0 36 5.6 C 12 *MIKE BISHAI 14 9:08 0 2 2 0 19 0 0 0 0 14 .0 C 33 *PETER SARNO 6 10:11 1 0 1 2 2 0 0 0 0 5 20.0 D 26 MIKKO LUOMA 3 17:32 0 1 1 0 0 0 0 0 0 4 .0 L 42 *TONY SALMELAINEN 13 9:35 0 1 1 1- 4 0 0 0 0 17 .0 L 22 *JANI RITA 2 4:33 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .0 D 44 *DOUG LYNCH 2 10:15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 .0 G 30 JUSSI MARKKANEN 33 49:38 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 .0 G 1 TY CONKLIN 38 54:53 0 0 0 0 17 0 0 0 0 0 .0 -------------------------------------------------------------------------------- st 04-05-04 10:29 et
