Raonic, Bouchard receive first-round byes at Rogers Cup