Alouettes sign Chad Johnson, but he faces hurdle at border